Esempi dal corpus di testo per МЕСЬЕ
1. Мужья не уступали женам: месье Пон выпил столько же, сколько его жена, месье Дюбуа - вдвое больше своей жены, месье Пейзан - втрое и месье Фонтен - вчетверо больше своих жен.
2. Месье Готье - профессиональный пожарный, сержант.
3. Повторяй только весь день: "да, мадам", "да, мадам", "да, мадам". А по вечерам - "нет, месье", "нет, месье", "нет, месье"... * * * Пошел как-то предприниматель на рыбалку.
4. Причем сам месье Ришар выдвинул свою кандидатуру!
5. - Месье Жероними, первые участники беспорядков уже осуждены.